akaushimu/shekushimu pishimᵘ | Éclipse solaire – 08 shiship-pishimᵘ – avril 2024

Minu-nakatuenitamuku, akua tutamuk – Soyez prudents !

 

Ute tshitapatamuku anu ui nanatu-tshissenitamekui – Regarder ici pour avoir plus d’informations :

PROGRAMME D’AIDE AUX ARTISTES ET AUX ARTISANS INNUS 2024

La période d’inscription au programme d’aide financière aux artistes et artisans est terminée depuis le 15 novembre 2024.

 

Tshetshi tshissenitamekᵘ anite uiauitakanit :

Eshi-uitshiakaniht shuniat kamatau-pikutashiht anite innu-atusseunit
E uaueshi-tshitapatakanit aimun :
Natshe kau tshika takuan tshetshi natshishkatunanut tshetshi tatipanakaniti natuenitamu-mashinaikana. Usham takuanitsheni ka pushtishaikanit shuniau mak nenua mashinaikana miam 15 takuatshi-pishimᵘ, miam e nimashkuaitshenanut anite mashinaikanitshuapit Poste Canada.
Kau tshitshipanitaui atusseunnu, uipat katshitinakanniti natuenitamu-mashinaikana, eukuan tshe natshishkatunanut. Tshika tshissenitamunitinan.
Tshinashkumitinan neshtutamekᵘ!
Pour votre information :
Programme d’aide financière aux artistes et aux artisans innus
Mise à jour :
La rencontre du comité de sélection pour le programme d’aide financière aux artistes et artisans sera reporté en raison de la grève nationale de Poste Canada qui retarde la réception des dépôts et formulaires, envoyés à la date de début de cette interruption (15 novembre 2024).
De ce fait, nous nous rencontrons donc lorsque Poste Canada reprendra ses activités, dès réception de ces documents. Nous vous en aviserons.

Merci de votre compréhension!

NIKAMUNISSA – INNU-AUASS NIKAMU – COMPTINES INNUES

NIKAMUNISSA - COMPTINES INNUES (AUDIO)

1. KUEI! NUITSHEUAKAN

2-KASSINU AUEN NISHATSHIAU

3-ATISHAUIANA

4-SHASH PIPUN

5-NIŃEŃUAN

6-KUEI NIKANISHAT

7-SHATSHITUN

8-MIKUAUA UISHATSHIMINANA

9-UTAPAN

10-EITUEHT AUESHISHAT

11-UIPAT TSHE NIPAIN

12-UNI UNI USHKAT-ATUSHKAN

13-SHAKUAKI

14-ANUTSHISH TSHITSHISHIKUM

15-UTAMUATAU TEUEIKAN

16-PAPAMUTETAU MINASHKUAT

17-KANAPASHISH

18-PEIKᵁ NISHᵁ NISHTᵁ

19-NISHUSHKUPAŃIUN

20-TAKUATSHIN

21-KUSHIMASH

22-NIMIŃUEŃITEN ESHI-KANUEŃITASHUIAN

23-TAPUE NITAU-ATUSSEU IŃNU

24-NIAUT

 

 

Kau uńuipańitakanua umeni ińnu-nikamunissa, USB-apaiutan e apashtakanit

Umeni ińnu-nikamunissa kassinu anite utshipańua ińnu-assit, anitshenat ińnu-auassat ka nikamuht. Uapanitshakuman-tekańep tutuakanipan anite ut mashinaikanitshuapit Tshakapesh – ueshkat ka ishinikatakanit ICEM –,  Innu Takuaikan Uashat mak Mani-Utenam, kie Studio Makusham.

Conversion du format CD en clé USB  

Les comptines Nikamunissa regroupe des jeunes issus de différentes communautés. Le CD Nikamunissa a été produit en collaboration avec l’Institut Tshakapesh, appelé auparavant Icem, Innu Takuaikan Uashat mak Mani-Utenam et Studio Makusham.

 



UITSHI-ATUSSEMAKAN E TUTAKANIT UME ATUSSEUN - PARTENAIRES DU PROJET